Páginas

▼

sexta-feira, 8 de agosto de 2014

Xadrez - Mate em 3! (Vladimir Nabokov)

Vladimir Vladimirovich Nabokov, The Sunday Times, 05/11/1967.
Codigo FEN: R7/8/2p5/p1p5/K1Pk4/2NP4/7Q/8 w - - 0 1.

Aqui está um problema interessante: as Brancas jogam e dão xeque-mate em 3 lances!

(Here's an interesting problem: White to play and give checkmate in 3 moves!)

Vladimir Vladimirovich Nabokov (São Petersburgo, Rússia, 22 de abril de 1899 — Montreux, Suíça, 2 de julho de 1977) foi um dos mais proeminentes escritores do século XX. Nabokov escreveu seus primeiros nove romances em russo, e depois chegou à fama internacional como um mestre da prosa em língua inglesa. Sua obra mais conhecida é Lolita (1955). Ele tinha muito interesse por problemas de xadrez, e chegou a publicar um livro com enigmas: Poemas e Problemas (1970).

(Vladimir Vladimirovich Nabokov (Saint Petersburg, Russia, 22 April 1899 — Montreux, Switzerland, 2 July 1977) was one of the most prominent writers in the 20th century. Nabokov wrote his first nine novels in Russian, and then became internationally famous as a master of English prose. His most known work is Lolita (1955). He was very interested in chess problems, and even published a book with puzzles: Poems and Problems (1970).)

Foto: Vladimir Nabokov (1969).

Outro escritor brilhante que compunha problemas de xadrez é o gênio brasileiro Machado de Assis. Veja mais em Xadrez - Mate em 2! (Machado de Assis).

(Another brilliant writer who used to compose chess problems is Brazilian genius Machado de Assis. See more in Chess - Mate in 2! (Machado de Assis).)

PCFilho
às

6 comentários:

  1. Leandro8 de agosto de 2014 às 20:35

    Jamais imaginei que Machado de Assis gostasse de jogar Xadrez. Nabokov, eu também não sabia, mas até poderia imaginar, afinal ele é russo e os russos adoram xadrez.

    ResponderExcluir
  2. PC Filho8 de agosto de 2014 às 21:35

    Leandro, sim, uma das diversões prediletas do genial Machado de Assis era jogar xadrez. E ele era um jogador muito bom, chegou a ser um dos melhores enxadristas brasileiros da época. O maior nome da nossa Literatura não era bom somente escrevendo. :)

    ResponderExcluir
  3. jrh1504829 de agosto de 2014 às 12:17

    I will recuse myself from this one, as I got stumped and looked up the solution.

    ResponderExcluir
  4. Leandro9 de agosto de 2014 às 13:39

    Legal, PC. Gostei de saber.

    ResponderExcluir
  5. PC Filho9 de agosto de 2014 às 14:17

    Jake, this problem is hard indeed. I should have given a hint.

    ResponderExcluir
  6. PC Filho13 de agosto de 2014 às 00:28

    1. Rh8!! is the key move for this problem by Nabokov.

    1. Rh8!! Kxd3
    2. Rh3+ Kxc4/Kd4
    3. Qf4#

    1. Rh8!! Kxc3
    2. Rh3 Kd4
    3. Qb2#

    1. Rh8!! Ke3
    2. Rh3+ Kd4
    3. Ne2#

    ResponderExcluir

Regras para postar comentários:

I. Os comentários devem se ater ao assunto do post, preferencialmente. Pense duas vezes antes de publicar um comentário fora do contexto.

II. Os comentários devem ser relevantes, isto é, devem acrescentar informação útil ao post ou ao debate em questão.

III. Os comentários devem ser sempre respeitosos. É terminantemente proibido debochar, ofender, insultar e/ou caluniar quaisquer pessoas e instituições.

IV. Os nomes dos clubes devem ser escritos sempre da maneira correta. Não serão tolerados apelidos pejorativos para as instituições, sejam quais forem.

V. Não é permitido pedir ou publicar números de telefone/Whatsapp, e-mails, redes sociais, etc.

VI. Respeitem a nossa bela Língua Portuguesa, e evitem escrever em CAIXA ALTA.

Os comentários que não respeitem as regras acima poderão ser excluídos ou não, a critério dos moderadores do blog.