Em 1903, o cenário esportivo no Rio de Janeiro era muito diferente do atual: na então capital da República, as corridas de cavalos e as regatas eram os esportes favoritos, enquanto o futebol ainda engatinhava, com um Fluminense Football Club recém-fundado, ainda à procura de adversários para inaugurar, quem sabe, um Campeonato Carioca.
Entre 6 e 8 de setembro, o Fluminense havia ido pela primeira vez a São Paulo, voltando de lá invicto após três jogos, com um empate em 0 a 0 com o Sport Club Internacional, uma vitória de 2 a 1 sobre o Paulistano e um triunfo de 3 a 0 sobre o São Paulo Athletic.
De volta ao Rio, no entanto, os futebolistas pioneiros ainda não tinham adversários – era necessário atrair praticantes para aquele esporte novo na capital. No domingo 18 de outubro, o Fluminense voltou a atuar, no campo do Paysandu Cricket Club, na rua Paysandu (que anos mais tarde viria a ser a casa do Flamengo). O oponente foi o próprio Paysandu Cricket Club – um clube de ingleses que era uma espécie de pai do Fluminense (diversos fundadores do Fluminense, incluindo Oscar Cox, eram sócios do Paysandu). Na ausência de adversários no Rio, o Fluminense jogava contra aqueles ingleses mais interessados no críquete, mas já conhecedores do futebol, esporte criado justamente na Inglaterra. O jogo terminou empatado em 2 a 2 e atraiu as atenções de outros atletas cariocas – alguns remadores do Club de Regatas Botafogo e do Club de Regatas Flamengo acharam a novidade interessante e se entusiasmaram a tentar praticar aquele esporte.
Foi neste contexto que foi marcada, para o domingo seguinte, 25 de outubro de 1903, uma pelada entre os remadores do CR Botafogo e do CR Flamengo, no mesmo campo da rua Paysandu. Não seria um jogo oficial, já que nenhum dos dois clubes possuía departamento de futebol (o CR Flamengo só começaria a prática do futebol em 1912, com os dissidentes do Fluminense campeão de 1911; o CR Botafogo só se dedicaria ao futebol após se fundir em 1942 com o Botafogo Football Club - que nem existia ainda em 1903 - formando o atual Botafogo de Futebol e Regatas).
Para completar os times dos remadores, diversos atletas e sócios do Fluminense participaram daquela animada pelada dominical: Victor Etchegaray, como árbitro; Walter Schuback, como goleiro do CR Botafogo; Oscar Cox, Mário Rocha, Félix Frias e Horácio da Costa Santos, como jogadores de linha do CR Botafogo; Arthur Gibbons, Adolpho Simonsen, Heráclito de Vasconcellos e Domingos Moitinho, como jogadores de linha do CR Flamengo.
Aqueles rapazes não podiam sequer imaginar que Botafogo e Flamengo um dia de fato se dedicariam ao futebol, tornando-se rivais entre si e também do próprio Fluminense, e que aquela peleja de uma tranquila tarde dominical, registrada pelo Jornal do Commercio dois dias depois, se tornaria um prólogo das grandes rivalidades cariocas.
O time do CR Botafogo venceu a pelada daquela tarde por 5 a 1, com os gols saindo todos no segundo tempo, quatro deles marcados pelos atletas do Fluminense que completavam os times – três tentos do CR Botafogo e o gol do CR Flamengo.
Quem poderia imaginar que o primeiro “Botafogo x Flamengo” da história foi na verdade um treino do Fluminense?
PCFilho
A ficha técnica da partida:
25/10/1903 - CR Botafogo 5 x 1 CR Flamengo - Rua Paysandu (Rio de Janeiro)
Motivo: Amistoso/Jogo-Treino.
Horário: 16:00.
Árbitro: Victor Etchegaray.
CR Botafogo: Walter Schuback; C. Freire e Oscar Cox; A. Shorts, Mário Rocha e R. Rocha; G. Masset, Félix Frias, Horácio da Costa Santos, N. Hime e H. Chaves Júnior.
CR Flamengo: G. Vieira de Castro; V. Tatam e H. Palm; Sampaio Ferraz, Arthur Gibbons e L. Neves; C. Pullen, M. Morand, Heráclito de Vasconcellos, Domingos Moitinho e Adolpho Simonsen.
Gols: H. Chaves Júnior, N. Hime, Horácio da Costa Santos (2) e Félix Frias (CR Botafogo); Adolpho Simonsen (CR Flamengo).