 |
| Alfred de Musset, La Régence, 02/1849. Código FEN: 1n2k1K1/7R/8/4N3/6N1/8/8/8 w - - 0 1. |
As Brancas jogam e dão xeque-mate em 3 lances!
(White to play and give checkmate in 3 moves!)
Alfred Louis Charles de Musset (11 de dezembro de 1810 - 2 de maio de 1857), compositor deste belo problema de xadrez, foi também um célebre poeta, novelista e dramaturgo francês, autor de "La confession d'un enfant du siècle" ("A confissão de uma criança do século"). Abaixo, o poema "Le rideau de ma voisine" ("A cortina de minha vizinha"), representativo de sua obra.
(Alfred Louis Charles de Musset (December 11th, 1810 - May 2nd, 1857), composer of this beautiful chess problem, was also a celebrated French poet, novelist and playwright, author of "La confession d'un enfant du siècle" ("Confession of a child of the century"). Below, the poem "Le rideau de ma voisine" ("My neighbor's curtain"), representative of his work.)
Le rideau de ma voisine
Se soulève lentement.
Elle va, je l'imagine,
Prendre l'air un moment.
On entr'ouvre la fenêtre:
Je sens mon coeur palpiter.
Elle veut savoir peut-être
Si je suis à guetter.
Mais, hélas! ce n'est qu'un rêve;
Ma voisine aime un lourdaud,
Et c'est le vent qui soulève
Le coin de son rideau.
PCFilho
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Regras para postar comentários:
I. Os comentários devem se ater ao assunto do post, preferencialmente. Pense duas vezes antes de publicar um comentário fora do contexto.
II. Os comentários devem ser relevantes, isto é, devem acrescentar informação útil ao post ou ao debate em questão.
III. Os comentários devem ser sempre respeitosos. É terminantemente proibido debochar, ofender, insultar e/ou caluniar quaisquer pessoas e instituições.
IV. Os nomes dos clubes devem ser escritos sempre da maneira correta. Não serão tolerados apelidos pejorativos para as instituições, sejam quais forem.
V. Não é permitido pedir ou publicar números de telefone/Whatsapp, e-mails, redes sociais, etc.
VI. Respeitem a nossa bela Língua Portuguesa, e evitem escrever em CAIXA ALTA.
Os comentários que não respeitem as regras acima poderão ser excluídos ou não, a critério dos moderadores do blog.